The Trip Keeper The Trip Keeper
तीन दरवाज़े, वो चुनिए जो आपके परिवार को जँचे आप कैसे सफ़र करना चाहेंगे?
चेष्टा अग्रवाल, द ट्रिप कीपर की संस्थापक और होस्ट, हरे-भरे रास्ते पर मुस्कुराते हुए
होस्ट: चेश्टा

फाउंडर-होस्टेड ग्रुप टूर

वो ट्रिप जिनमें आपके साथ चेश्टा खुद मौजूद हैं

हमारे अपने ख़ास ग्रुप ट्रिप। पहली फ़्लाइट से आख़िरी डिनर तक, ट्रिप पर चेश्टा खुद मौजूद हैं।

  • ग्रुप के साथ ट्रिप पर चेश्टा
  • एक साफ़ कीमत, सब कुछ लिखा हुआ
  • अपने ट्रैवल परिवार से मिलिए
अगली ट्रिप: Vietnam, 17 दिसंबरदेखें →
फाउंडर ट्रिप देखें →
सफ़र पर निकला फिक्स्ड डिपार्चर बैच

फिक्स्ड डिपार्चर

सीटें खुली हैं

तय तारीख़ें, तय फ़्लाइट

तय तारीख़ों पर दूसरे यात्रियों के बैच के साथ जुड़िए। सीमित सीटें, फ़्लाइट शामिल, विकल्पों के साथ। इन ट्रिप पर हमारी टीम साथ नहीं जाती।

  • तय तारीख़ें और फ़्लाइट
  • हर बैच में सीमित सीटें
  • फ़्लाइट के विकल्प उपलब्ध
डिपार्चर देखें →
एक परिवार की प्राइवेट ट्रिप

प्राइवेट टूर

आपकी तारीख़ें

बस आपका परिवार, और कोई नहीं

आपके परिवार, आपकी रफ़्तार और आपकी तारीख़ों के हिसाब से बनी ट्रिप। ख़ास जन्मदिन और सालगिरह के लिए।

  • अपनी तारीख़ों पर यात्रा
  • आपके हिसाब से बना रूट
कोटेशन माँगिए →
← जर्नल ☏
4 मिनट में पढ़ें

क्या भारतीय यात्री नींद की प्रिस्क्राइब्ड गोलियां सिंगापुर ले जा सकते हैं?

हां - लेकिन नियम तय करता है सक्रिय ingredient, स्ट्रिप पर लिखा ब्रांड नहीं। non-controlled दवाएं: प्रिस्क्रिप्शन के साथ 3 महीने की सप्लाई तक, बिना मंजूरी। zolpidem या benzodiazepines जैसे controlled substances वाली आम नींद की गोलियों के लिए उड़ान से पहले HSA की ऑनलाइन मंजूरी जरूरी। prohibited ingredients बिल्कुल allowed नहीं। अपनी गोली पांच मिनट में कैसे जांचें।

शेयर करें WhatsApp Facebook X
अक्षरों का आकार
Traveller showing a prescription and tablet strips to an immigration officer at airport arrivals
मम्मी-पापा को भेजें WhatsApp खुलेगा — जिन्हें भेजना है, उन्हें चुनें।

छोटा जवाब: हां, भारतीय यात्री प्रिस्क्राइब्ड नींद की गोलियां सिंगापुर ले जा सकते हैं - लेकिन सिंगापुर की Health Sciences Authority (HSA) ब्रांड के बजाय active ingredient के आधार पर नियम लगाती है। मायने यह रखता है कि स्ट्रिप के अंदर क्या है, और तीन संभावित जवाब हैं: मंजूरी जरूरी नहीं, यात्रा से पहले मंजूरी जरूरी, या बिल्कुल allowed नहीं।

पहला कदम: अपना ingredient पता करें। ब्रांड नाम भूल जाएं और स्ट्रिप पर लिखा generic नाम पढ़ें या chemist से पूछें - zolpidem, alprazolam, clonazepam, melatonin, जो भी हो। फिर उसे HSA के 'travelling with medication' पेज से जुड़े Document Guide की Appendix A से मिलाएं। वही लिस्ट फैसला करती है।

अगर ingredient controlled लिस्ट में नहीं है। बिना किसी मंजूरी के 3 महीने तक की सप्लाई ले जा सकते हैं, बशर्ते दवा कानूनन आपको (या नजदीकी परिवार के सदस्य को) प्रिस्क्राइब हुई हो, वह prohibited न हो, और chewing-gum फॉर्म, cell या gene therapy प्रोडक्ट, या बाहर से खरीदा nicotine प्रोडक्ट न हो। भारत के वैध प्रिस्क्रिप्शन या डॉक्टर के लेटर की कॉपी साथ रखना जरूरी है, और हर दवा original पैकेजिंग में हो, जिस पर dispensing फार्मेसी ने मरीज का नाम, दवा का नाम और मात्रा लिखी हो। 3 महीने से ज्यादा की सप्लाई किसी हालत में allowed नहीं।

अगर ingredient controlled है। कई आम प्रिस्क्रिप्शन नींद की गोलियां इसी में आती हैं - zolpidem और alprazolam व clonazepam जैसे benzodiazepines सिंगापुर में controlled हैं। इनके लिए यात्रा से पहले HSA की मंजूरी जरूरी है। आवेदन ऑनलाइन और सिर्फ अंग्रेजी में होता है। दो चीजें attach करनी होंगी: मेडिकल दस्तावेज (प्रिस्क्रिप्शन, फार्मेसी लेबल या डॉक्टर का लेटर जिसमें मरीज और डॉक्टर के नाम, दवा का नाम और composition, prescribed dose और frequency, और कुल मात्रा हों) और प्रोडक्ट की साफ तस्वीरें जिनमें नाम और active ingredients दिखें। अधूरा आवेदन सीधे reject होता है, इसलिए हर फील्ड जांचें। उड़ान से काफी पहले आवेदन करें - Changi पर पूछे जाने पर यही मंजूरी दिखानी होती है।

जो कभी allowed नहीं। HSA किसी भी हालत में ये प्रतिबंधित करती है: Misuse of Drugs Regulations की Fourth Schedule के substances वाली दवाएं (cannabis और cannabis-extract प्रोडक्ट सबसे बड़ा उदाहरण), chewing-gum फॉर्म की दवाएं, cell/tissue/gene therapy प्रोडक्ट, और सिंगापुर के बाहर से मिले nicotine प्रोडक्ट। इनके लिए कोई मंजूरी प्रक्रिया नहीं - घर छोड़ आएं।

दो नियम जिन पर लोग फंसते हैं। पहला, आप किसी दूसरे व्यक्ति की personal दवाएं नहीं ले जा सकते - अपवाद सिर्फ नजदीकी परिवार के सदस्य हैं, जिनके लिए दवा प्रिस्क्राइब हुई हो, कागजात उनके नाम पर। दूसरा, अगर आप Changi पर सिर्फ transit में हैं और immigration clear नहीं कर रहे, तो controlled substances के लिए मंजूरी जरूरी नहीं (prohibited चीजें transit में भी banned रहती हैं)। गोलियों के साथ immigration clear करना ही वह घड़ी है जब ऊपर के नियम लगते हैं।

नियम तोड़ना हल्की बात नहीं। HSA साफ कहती है कि दवा जब्त हो सकती है और enforcement action हो सकता है। सिंगापुर drug-law उल्लंघन को गंभीरता से लेता है; बिना मंजूरी की controlled गोलियों का एक स्ट्रिप भी इस जोखिम के लायक नहीं।

आपकी पांच-मिनट की चेकलिस्ट। एक: गोली का generic नाम पता करें। दो: HSA की Appendix A से मिलाएं। तीन: controlled हो तो प्रिस्क्रिप्शन और प्रोडक्ट फोटो के साथ ऑनलाइन आवेदन departure से काफी पहले करें। चार: original स्ट्रिप, प्रिस्क्रिप्शन और मंजूरी (अगर हो) केबिन बैग में रखें। पांच: immigration पर पूछे जाने पर ईमानदारी से जवाब दें - कागजात पूरे हों तो यह एक मिनट की बातचीत है।

TripKeeper कैसे साथ देता है। सिंगापुर जैसे दवा नियम हर देश में अलग हैं, और हम प्लानिंग के समय ही इन्हें जांच लेते हैं - आपकी कौन सी regular दवाओं को पहले से मंजूरी चाहिए, कौन से दस्तावेज साथ रखने हैं, और कितनी सप्लाई कानूनी है। हमें ट्रिप-प्लानिंग इंक्वायरी भेजिए और यह सब पता करके यात्रा करें।

मम्मी-पापा को भेजें WhatsApp खुलेगा — जिन्हें भेजना है, उन्हें चुनें।
Cheshta Agarwal
Founder · Travel Creator · Lawyer

A Miranda House graduate and lawyer who traded courtrooms for slow travel. Cheshta travels with the batches we host ourselves, with a soft spot for travelling alongside elders.

या सब कुछ हम पर छोड़ दें

अगली यात्रा की योजना बना रहे हैं?

बीमा, होटल, एयरपोर्ट पर मदद और पूरा यात्रा कार्यक्रम — हर यात्रा की तरह हम इसे भी संभाल लेंगे।

क्या यह जानकारी काम की थी?

एक टैप, साइन-अप की ज़रूरत नहीं

आगे पढ़ें

← जर्नल हमारी यात्राएँ देखें