The Trip Keeper The Trip Keeper
तीन दरवाज़े, वो चुनिए जो आपके परिवार को जँचे आप कैसे सफ़र करना चाहेंगे?
चेष्टा अग्रवाल, द ट्रिप कीपर की संस्थापक और होस्ट, हरे-भरे रास्ते पर मुस्कुराते हुए
होस्ट: चेश्टा

फाउंडर-होस्टेड ग्रुप टूर

वो ट्रिप जिनमें आपके साथ चेश्टा खुद मौजूद हैं

हमारे अपने ख़ास ग्रुप ट्रिप। पहली फ़्लाइट से आख़िरी डिनर तक, ट्रिप पर चेश्टा खुद मौजूद हैं।

  • ग्रुप के साथ ट्रिप पर चेश्टा
  • एक साफ़ कीमत, सब कुछ लिखा हुआ
  • अपने ट्रैवल परिवार से मिलिए
अगली ट्रिप: Vietnam, 17 दिसंबरदेखें →
फाउंडर ट्रिप देखें →
सफ़र पर निकला फिक्स्ड डिपार्चर बैच

फिक्स्ड डिपार्चर

सीटें खुली हैं

तय तारीख़ें, तय फ़्लाइट

तय तारीख़ों पर दूसरे यात्रियों के बैच के साथ जुड़िए। सीमित सीटें, फ़्लाइट शामिल, विकल्पों के साथ। इन ट्रिप पर हमारी टीम साथ नहीं जाती।

  • तय तारीख़ें और फ़्लाइट
  • हर बैच में सीमित सीटें
  • फ़्लाइट के विकल्प उपलब्ध
डिपार्चर देखें →
एक परिवार की प्राइवेट ट्रिप

प्राइवेट टूर

आपकी तारीख़ें

बस आपका परिवार, और कोई नहीं

आपके परिवार, आपकी रफ़्तार और आपकी तारीख़ों के हिसाब से बनी ट्रिप। ख़ास जन्मदिन और सालगिरह के लिए।

  • अपनी तारीख़ों पर यात्रा
  • आपके हिसाब से बना रूट
कोटेशन माँगिए →
← खाने की गाइड ☏
खाने की गाइड

भारतीय परिवारों के लिए इटली फ़ूड गाइड: शाकाहारी, जैन और ऑर्डर कैसे करें

सामग्री अपडेट: 1 नवंबर 2026 तथ्य अंतिम बार जाँचे गए: 1 नवंबर 2026
शेयर करें
संक्षिप्त जवाब

शाकाहारी परिवारों के लिए इटली यूरोप का सबसे आसान देश है: पिज़्ज़ा, पास्ता अल पोमोदोरो, फ़ोकाच्चा, कैप्रेज़े और जिलातो हर जगह मिलते हैं, और हर रसोई बच्चों का सादा खाना समझती है। ध्यान रखने वाली बातें: रिज़ोत्तो और सूप में मांस का स्टॉक, पार्मिजानो और मोज़्ज़ारेला में एनिमल रेनेट, और सॉस में पकाया हुआ प्याज़-लहसुन - जो जैन परिवारों के लिए अहम है। बेकरी, बाज़ार और पिज़्ज़ेरिया हर जगह खाना दे देते हैं।

शाकाहारी भोजन की सुविधाआसानहमारा संपादकीय आकलन
जैन भोजन संभवमेहनत सेहमारा संपादकीय आकलन
सीखने लायक एक वाक्यSono vegetariano, non mangio carne né pesce.SO-no veh-jeh-tah-ree-AH-no, non MAHN-jo KAHR-neh neh PEH-sheh · मैं शाकाहारी हूँ, मैं मांस या मछली नहीं खाता/खाती। इटली में हर शाकाहारी को चाहिए एक वाक्य।
मुख्य पर्यटन क्षेत्रों में भारतीय रेस्तराँहाँ

स्थानीय व्यंजन

पिज़्ज़ा मार्गेरीटा Pizza Margherita

शाकाहारी जैन नहीं

नेपल्स की क्लासिक: लकड़ी की आँच पर पका बेस, टमाटर सॉस, मोज़्ज़ारेला, तुलसी और जैतून का तेल - पूरे इटली में परिवारों का डिफ़ॉल्ट ऑर्डर

ध्यान रखें: मोज़्ज़ारेला और पार्मिजानो एनिमल रेनेट से बनते हैं, जिसे कुछ सख़्त शाकाहारी नहीं खाते; टमाटर सॉस आमतौर पर सादा होता है, लेकिन प्याज़-लहसुन पूछ लें

पास्ता अल पोमोदोरो Pasta al pomodoro

शाकाहारी बदलाव के साथ जैन

टमाटर-तुलसी सॉस में सादा पास्ता, हर बच्चों के मेनू और फ़ैमिली ट्रत्तोरिया की लिस्ट में

ध्यान रखें: पूछें कि सॉस में प्याज़ या लहसुन तो नहीं, और एनिमल रेनेट से बचना हो तो पार्मिजानो छोड़ दें

पास्ता अलियो ओलियो Pasta aglio e olio

वीगन जैन नहीं

जैतून के तेल, लहसुन और चिली फ़्लेक्स में तले स्पेगेटी - रोम का देर रात का पसंदीदा खाना

ध्यान रखें: लहसुन ही इस व्यंजन की जान है, इसलिए जैन के लिए नहीं; आमतौर पर बिना पनीर, लेकिन पेकोरिनो अक्सर ऊपर से डाला जाता है

रिज़ोत्तो आई फ़ूंगी Risotto ai funghi

शाकाहारी जैन नहीं

उत्तरी इटली का मलाईदार मशरूम रिज़ोत्तो, नरम और हल्के स्वाद वाला - बच्चों और बुज़ुर्गों के लिए आसान

ध्यान रखें: अक्सर चिकन या मांस के स्टॉक से बनता है और ऊपर से पार्मिजानो डलता है; वेजिटेबल स्टॉक माँगें

रिबोल्लिता Ribollita

शाकाहारी बदलाव के साथ जैन

टस्कनी की दोबारा पकाई गई ब्रेड-सब्ज़ी सूप - बीन्स, पत्तेदार साग और जैतून तेल के साथ, एक भरपेट देहाती खाना

ध्यान रखें: परंपरागत रूप से मांस-रहित, लेकिन कुछ रसोइयाँ मांस के स्टॉक से शुरू होती हैं; पहले पूछ लें

मिनेस्ट्रोने Minestrone

शाकाहारी बदलाव के साथ जैन

बीन्स और पास्ता या चावल वाला गाढ़ा सब्ज़ी सूप, हर जगह मिलता है

ध्यान रखें: वही स्टॉक वाली सावधानी - बेस वेजिटेबल है या नहीं पूछें; कभी-कभी ऊपर से पेस्तो या पार्मिजानो डलता है

इंसलाता कैप्रेज़े Insalata Caprese

शाकाहारी जैन नहीं

टमाटर, ताज़ा मोज़्ज़ारेला, तुलसी और जैतून का तेल - पाँच मिनट का सलाद जो हमेशा खुश करता है

ध्यान रखें: मोज़्ज़ारेला रेनेट वाला पनीर है; सिर्फ़ टमाटर-तुलसी जैतून तेल में मँगवाना सुरक्षित ऑर्डर है

फ़ोकाच्चा Focaccia

वीगन जैन के अनुकूल

लिगुरिया की जैतून-तेल वाली फ़्लैटब्रेड, सादी या रोज़मेरी-नमक वाली - बेकरी का ऐसा स्नैक जो बच्चों को भाता है

ध्यान रखें: सादी या रोज़मेरी वाली लें; कुछ वर्ज़न पर पनीर या प्याज़ टॉपिंग होती है

पनेल्ले Panelle

वीगन जैन के अनुकूल

पलेर्मो की चने-के-आटे की पकौड़ियाँ, ऊपर से कुरकुरी और अंदर से नरम, स्ट्रीट स्टॉल और ब्रेड रोल में मिलती हैं

ध्यान रखें: स्वाभाविक रूप से बिना प्याज़-लहसुन; अगर ज़रूरी हो तो पूछ लें कि तलने का तेल मांस-पदार्थों के साथ साझा तो नहीं

पंज़ानेला Panzanella

वीगन जैन नहीं

टस्कनी का ब्रेड सलाद: भीगोई बासी ब्रेड, टमाटर, खीरा, तुलसी और जैतून तेल के साथ

ध्यान रखें: कच्चा लाल प्याज़ इसमें ज़रूरी होता है, इसलिए जैन के लिए नहीं

जिलातो Gelato

शाकाहारी बदलाव के साथ जैन

इटली की गाढ़ी, मखमली आइसक्रीम - रोज़ का पारिवारिक रिवाज; फलों वाले सोरबेत्तो आमतौर पर दूध-रहित होते हैं

ध्यान रखें: कुछ फ़्लेवर में अंडा होता है; फलों का सोरबेत्तो पानी-आधारित और सबसे सुरक्षित है

पिज़्ज़ा मारिनारा Pizza Marinara

वीगन जैन नहीं

नेपल्स की असली पुरानी पिज़्ज़ा: टमाटर, लहसुन, अजवायन-जैसा ओरेगानो और जैतून तेल, बिल्कुल बिना पनीर - स्वाभाविक रूप से डेयरी-फ़्री

ध्यान रखें: लहसुन पर बनी है, इसलिए जैन के लिए नहीं; पूछ लें कि एंचोवी न हो (कुछ शहरों की परंपरा)

शाकाहारी खाना कैसे मँगाएँ

ये वाक्य स्टाफ़ को दिखाएँ। चाहें तो बोलकर भी कह सकते हैं।

शाकाहारी
Senza carne e senza pesce, per favore.
ऐसे बोलें: SEHN-tsa KAHR-neh eh SEHN-tsa PEH-sheh, pehr fa-VOH-reh

बिना मांस और बिना मछली, कृपया।

वीगन
Senza carne, pesce, latte, uova e formaggio, per favore.
ऐसे बोलें: SEHN-tsa KAHR-neh, PEH-sheh, LAHT-teh, WO-va eh for-MAHJ-jo, pehr fa-VOH-reh

बिना मांस, मछली, दूध, अंडे और पनीर, कृपया।

जैन (प्याज़-लहसुन नहीं)
Senza carne, pesce, uova, cipolla e aglio, per favore.
ऐसे बोलें: SEHN-tsa KAHR-neh, PEH-sheh, WO-va, chi-POL-la eh AH-lyo, pehr fa-VOH-reh

बिना मांस, मछली, अंडे, प्याज़ और लहसुन, कृपया।

अन्य
Senza brodo di carne, per favore.
ऐसे बोलें: SEHN-tsa BROH-do dee KAHR-neh, pehr fa-VOH-reh

बिना मांस के स्टॉक के, कृपया - सूप और रिज़ोत्तो के लिए सबसे ज़रूरी सवाल।

जैन भोजन के बारे में

इटली में जैन खाना मेहनत माँगता है, क्योंकि ज़्यादातर सॉस में प्याज़-लहसुन पहले से पके होते हैं और मारिनारा व अलियो ओलियो तो लहसुन पर ही बने हैं। सबसे सुरक्षित जैन विकल्प: सादा फ़ोकाच्चा, पनेल्ले (चने के आटे की पकौड़ी), बिना प्याज़-लहसुन कहे सादा टमाटर-तुलसी सॉस वाला पिज़्ज़ा या पास्ता, और बाज़ार से खुद सामान लेकर बनाना। ध्यान रखें कि पार्मिजानो और मोज़्ज़ारेला में एनिमल रेनेट होता है। टेबल बुक करते समय सभी बंदिशें साफ़ बता दें।

बैकअप योजनाएँ

  • होटल का नाश्ता और बेकरी: फ़ोकाच्चा, कॉर्नेतो, केक\nबाज़ार से पिकनिक: ब्रेड, टमाटर, फल, जैतून, पनीर\nहर जगह पिज़्ज़ेरिया - सादा मार्गेरीटा या मारिनारा\nरोम, मिलान और फ़्लोरेंस में भारतीय रेस्टोरेंट\nसुपरमार्केट (Conad, Coop, Esselunga) - सलाद, दही और फल

माता-पिता और बुज़ुर्गों के लिए

माता-पिता के लिए: इटली धीमी गति से खाता है - देर सुबह कॉफ़ी और पेस्ट्री, लंबा दोपहर का खाना, शाम को जिलातो। नरम रिज़ोत्तो, मिनेस्ट्रोने और रिबोल्लिता पेट पर हल्के हैं, हर जगह बेकरी से ताज़ा फ़ोकाच्चा मिल जाता है, और ट्रत्तोरिया परिवारों के थाल बाँटकर खाने की आदी हैं। पानी और कवर चार्ज (कोपेर्तो) लेना यहाँ का रिवाज है, कोई धोखा नहीं।

इटली की यात्राएँ

अभी इटली की कोई खुली यात्रा नहीं है। अपनी तारीखें बताइए, हम ढूँढने में मदद करेंगे।

स्रोत

शेयर करें
इस यात्रा की योजना में मदद करें WhatsApp